距離這个單元頂一篇文章已經 3 个禮拜,老刀這站仔閣再對新聞報導佮俗語話內底,蒐集一寡逐家可能會真捷看著的誤用例,共怹整理佇下跤,希望逐家後擺毋通閣再用毋著字矣!
| 例句 | 誤/異用字 | 正確用字 |
| 狂飆180尬車互撞 竊車集團街頭玩命 | 尬車 | 較車 |
| 丈姆看囝婿,愈看愈尬意 | 尬意 | 佮意 |
| 蘇治芬呼籲青年返鄉打拼 | 打拼 | 拍拚 |
| 頭城收不收費? 駕駛霧煞煞 | 霧煞煞 | 霧嗄嗄 |
| 北投國小祖孫週 阿公阿嬤逗陣來看歌仔戲 | 阿嬤、逗陣 | 阿媽、鬥陣 |
歡迎逐家入來坐。雖然這个部落格是使用台語,但使用北京語(國語)、英語留落你的意見,嘛攏總歡迎。本站用字(詞)是按照教育部「臺灣閩南語漢字之選用原則」、「臺灣閩南語推薦用字」第 1, 2, 3 批為根本,若想欲了解閣較濟關於台語文字選用的資料,請參考教育部國語會網站。
Welcome to my blog. Although I choose Taiwanese as the blog's main language, messages in Mandarin or English are also welcome.
距離這个單元頂一篇文章已經 3 个禮拜,老刀這站仔閣再對新聞報導佮俗語話內底,蒐集一寡逐家可能會真捷看著的誤用例,共怹整理佇下跤,希望逐家後擺毋通閣再用毋著字矣!
| 例句 | 誤/異用字 | 正確用字 |
| 狂飆180尬車互撞 竊車集團街頭玩命 | 尬車 | 較車 |
| 丈姆看囝婿,愈看愈尬意 | 尬意 | 佮意 |
| 蘇治芬呼籲青年返鄉打拼 | 打拼 | 拍拚 |
| 頭城收不收費? 駕駛霧煞煞 | 霧煞煞 | 霧嗄嗄 |
| 北投國小祖孫週 阿公阿嬤逗陣來看歌仔戲 | 阿嬤、逗陣 | 阿媽、鬥陣 |
0 个意見:
張貼意見